新聞

• 2020遠東集團耶誕點燈儀式，幸福有愛 喜樂相隨

  2020年遠東集團耶誕樹點燈晚會以「幸福有愛 喜樂相隨」為主題，於24日晚間在遠企中心敦南廣場展開，適逢諾魯共和國第一夫人英格麗.雅辛塔.安格明Ingrid Jacinta Aingimea來台，近60名來自多國駐台使節代表也一起到場，與遠東集團董事長徐旭東、外交部政務次長田中光及臺北市副市長蔡炳坤共同點亮台北市最耀眼的耶誕樹。 今年大家攜手度過了疫情的考驗，而遠東集團也特以「幸福有愛‧喜樂相隨」為主軸，於遠企敦南廣場上豎立高達40呎、全台北最耀眼的「遠企耶誕樹」，以金色彩球及音符燈飾打造而成，更藉由7樓頂端掛起的金亮燈串，一路延伸至敦南綠帶，讓整個敦南商圈洋溢在快樂佳節的氛圍中。 晚會首先以遠百吉祥物「太陽寶寶」的精彩舞蹈揭開序幕，並邀請台北市大安國中弦樂團，帶來應景節慶弦樂演奏傳遞佳音，緊接著是知名歌手鄧廣福 & 蔣逸文與樂團帶來經典西洋歌曲及耳熟能詳的耶誕歌曲，帶領現場觀眾進入歡樂的耶誕音樂氛圍。 徐旭東於致詞時表示，遠東集團為台灣開風氣之先、第一家辦理耶誕點燈的企業，過去26年來秉持傳統，每年都在遠企中心舉辦熱鬧點燈儀式，邀請貴賓及駐台使節團出席典禮，每年出席使節與代表逾40位，今年更邀到總統級外賓及近60位外賓，盛況更有別於以往。今年雖然因為COVID-19疫情，世界各國受到極大影響，但台灣的防疫成果，廣獲國際社會的認同。今天有許多各國代表到場，讓大家感受到溫暖的支持，希望國人及國際友人對於台灣要有信心。田中光及蔡炳坤也分別到場致詞，表達對於台北市民及國人的祝福。 最後是晚會活動的重點節目「耶誕樹點燈儀式」，由徐旭東偕同諾魯第一夫人安格明、外交部政次田中光、北市副市長蔡炳坤及各國使節貴賓，一起點亮遠企耶誕樹，精彩的燈光秀照亮臺北星空，為臺北帶來溫暖明亮的暖冬，為大家帶來璀璨耶誕與平安喜樂的新年！ 遠東集團為藉此表達對社會的關懷，由旗下各公司和公益夥伴舉辦愛心活動，包括遠企購物中心與【華山基金會】及【台北家扶中心】合作；遠東商銀與【伊甸基金會】及【喜憨兒基金會】合作，於現場義賣多樣公益商品。 現場亦舉行愛心發票大募集活動，凡是捐贈11月發票5張並購買公益商品，即可兌換聖誕紅乙盆，所募集發票將全數捐給【華山基金會】，讓大家一起做公益。 點燈當日特別活動，於觀禮現場，打開HAPPY GO App，完成「點燈打卡」活動，就有機會獲得HAPPY GO 1點，溫馨音樂加美食攤位，還有聖誕老人陪伴大家一起歡慶耶誕節！

• realme名列台灣前五大智慧手機品牌，跨界挑戰進入智慧家居領域，一機多用realme智慧連網顯示器和realme聲波電動牙刷M1開啟智慧潮玩生活新篇章

  全球成長最快的智慧手機品牌realme於24日舉辦《Leap to Next Gen─ realme智慧家居線上發表會》，宣告正式跨足智慧家居市場，推出realme智慧連網顯示器和realme聲波電動牙刷M1。貫徹「手機+AIoT」雙引擎策略，realme於2020年發表多款音頻及穿戴類裝置，積極布局AIoT產品線，此次再度以越級之姿開拓全新領域，引領real迷朝萬物互連的智慧潮玩生活邁進， 展現建構智慧家居生態系的企圖心。 根據市場調研機構Counterpoint 2020年第三季度全球智慧手機出貨量統計資料顯示， realme全球手機銷量於9個季度內突破5,000萬台，成為全球最快達到該銷量里程碑的手機品牌；台灣成績同樣獲得市場肯定，僅一年半的時間，躍升成為智慧手機市場前五大品牌。realme台灣市場商務長鍾湘偉表示：「敢越級不只是口號，而是存在realme DNA中的實踐精神，日積月累間奠定的品牌實力，未來我們將以『跨界挑戰者』的角色持續開拓新領域。」 realme深入市場觀察，看見消費者需求，推出最適合擺放於臥房或書房的32吋、43吋小型顯示器，外型輕薄採用8.7公釐極窄邊框設計，小尺寸不佔位，不僅可以看影片追劇，也能兼當音響使用，透過多孔位外接設備，滿足娛樂或工作上的使用需求，一機多用就算小空間也能擁有多種體驗。 好畫質為你帶來好心情，realme智慧連網顯示器採用LED顯示螢幕，透過Chroma Boost炫彩影像處理技術，使亮度、顏色、對比、飽和度和清晰度有感提升，並支援HDR10和HLG技術，提供細緻真實的觀看體驗；400尼特最大亮度使螢幕清晰可見，就算強光照射下也不用擔心反光問題。為支援強大的影像處理技術，realme顯示器搭載MediaTek四核心處理器，擁有1GB+8GB記憶體組合，順暢運行極致享受。 realme智慧連網顯示器內建小螢幕市場罕見的Android TV，無需另外花費近兩千元購買外接Android TV 電視盒，帶來一機到位的娛樂體驗；同時釋放因外接裝置佔據的孔位問題，減少連接口不夠用的困擾。貼心內建熱門影音平台如YouTube和Netflix，包羅萬象的應用程式、遊戲和音樂均可至Google Play商店下載，提供用戶最豐富的娛樂選擇。 搭配多功能智慧遙控器，可一鍵喚醒Google語音搜尋，不僅能設定提醒還可省下打字搜索時間，提升操作便利性；內建Chromecast無線傳輸技術，輕鬆透過Google Home將手機畫面投放至顯示螢幕上，或於觀賞影片時，點擊投放鍵放大觀看視野，眼睛不再吃力爽度也跟著提升。 不只能滿足觀看需求，還能兼具音響功能，realme智慧連網顯示器搭載同價位帶少有的24W杜比立體聲揚聲器，內建兩組大功率全音域和高音喇叭，震撼低音與高音細節完美呈現，沉浸在劇院般的環繞音域之中；不僅如此，透過Wi-Fi、藍牙和多種連接孔位， 還能增添顯示器使用途徑，不論是外接遊戲機、第四台機上盒或是作為雙螢幕使用，一機囊括多項使用需求。 realme智慧連網顯示器推出32吋、43吋兩個尺寸，而消費者最重視的保固服務，則越級挑戰業界平均兩年標準，以三年保固服務展現對商品的信心，產品售價分別為新台幣5,990元和9,990元，32吋於11月27日正式開搶，首賣日優惠現折1,000元，以超值價4,990將一台Android TV輕鬆帶回家；購買可至realme網路商店、realme品牌專櫃、momo購物網、PChome 24h購物、Yahoo奇摩購物中心、myfone購物、friDay購物，此外，凡至realme網路商店購買，還可獲得獨家加贈friDay影音25天優惠序號，各式影劇綜藝看好看滿！43吋則預計於12月進行販售。 你的第一支電動牙刷，realme聲波電動牙刷M1輕鬆開啟智慧質感生活 良好的牙齒清潔，可維護口腔健康，隨著科技發展快速，日常很多東西都以電動取代手動來完成，電動牙刷便有取代傳統牙刷的趨勢，realme聲波電動牙刷M1提供高效全面清潔效果，搭配標準型、敏感型專屬刷頭使用，貼心呵護牙齦；不僅效能優異，在外觀上也絕不馬虎，機身採用曲線簡約設計，磨砂塗層可達防滑效果同時提升手握舒適感，擺放在家中使生活更有質感，早晚刷牙都能擁有好心情。 realme聲波電動牙刷M1之所以提供優於傳統牙刷和一般電動牙刷更舒適高效的清潔體驗，在於其以高頻震幅將牙齒上的髒污震動下來，而非憑藉蠻力磨損齒面，透過每分鐘震動高達34,000次的聲波馬達，能快速生成微小泡沫，清理牙齒縫隙，搭配刷頭10°穩定擺幅，為口腔進行全方位清潔。 不僅達到深層清潔效果，更兼顧體驗舒適度與多元需求，使用過程中震動噪音控制於60分貝以下，並提供相較同價位帶多種清潔模式，包含輕柔、清潔、美白、拋光共4種模式，不論日常清潔或亮白美容都能一機包辦。 越級刷頭實力！杜邦抑菌刷毛兼具磨圓處理，呵護牙齦具備貼心替換提醒 在刷頭選用上，realme採用3.5mm超薄無金屬刷頭及杜邦99.99%抑菌刷毛組合而成，有效防止細菌滋生，搭配98%刷毛磨圓處理，使毛尖端更加圓潤，可避免牙齦出血機率，而刷頭上獨特的藍色刷毛設計註2，具備刷頭替換提醒功能，當藍色區塊褪色至白色時，即可進行更換。不僅刷頭附有巧思，使用體驗上更是智慧，realme聲波電動牙刷M1具備智慧定時功能，每刷30秒即停0.15秒做為換刷牙齒區域的提醒，2分鐘後自動結束清潔，達到確實的清潔功效。 從傳統牙刷升級至電動牙刷最大顧慮無非是頻繁充電的困擾，realme聲波電動牙刷M1越級提供90天驚人續航力註1，一年僅需充電4次，使用上毫無負擔，就算遇到忘記充電臨時無法使用的狀況也不必擔心，透過無線快充功能，充電5分鐘可使用2天，既高效又方便。品質方面則經過多項嚴格測試層層把關，具備IPX7防水保護，可用清水直接沖洗，並提供1年產品保固，買得安心用得放心。 realme聲波電動牙刷M1推出白、藍雙色，售價新台幣999元，於11月26日正式開賣，首賣日優惠現折111元，再加贈原廠刷頭（3入，市價299元），加上盒裝標配總共5支，以一支刷頭使用3個月即需更換的期限計算，相當於以888元超值價不僅購入機身還能擁有超過一整年的刷頭可以使用，購買可至realme網路商店、realme品牌專櫃、momo購物網、PChome 24h購物、Yahoo奇摩購物中心及蝦皮商城進行選購。 realme三創品牌專櫃11月24日正式開幕，家居新品獨家限量首賣 等不及首賣日才購入的用戶，realme提供獨家限量首賣優惠。為歡慶三創品牌專櫃於11月24日同日開幕，今日所發表的兩款新品－realme智慧連網顯示器和realme聲波電動牙刷M1，均可至三創品牌專櫃搶先購得，數量有限，想要成為首批體驗新品的real迷們，請務必手刀前往搶購！ 註1：「90天續航力」是基於每天以輕柔模式刷牙兩次、每次刷牙2分鐘的標準計算，實際的電池續航可能因使用模式差異而有所不同。 註2：替換提醒僅適用於標準型刷頭。 ※realme智慧家居新品開賣請鎖定realme網路商店：https://www.realme.tw/

• 網石《劍靈：革命》慶祝上市200日，修煉之地「枯瘠遺跡」登場

  　　網石公司(Netmarble Corporation)今(24日)宣布，旗下以PC版《劍靈》為基礎，圍繞如同電影劇情復仇故事的MMORPG手機遊戲《劍靈：革命》，推出滿200天。為歡慶遊戲上市200天，推出全新內容，包含能讓高等級玩家更快速成長的修煉之地「枯瘠遺跡」。 慶祝遊戲推出200天，《劍靈：革命》推出以下活動：  7天簽到活動：玩家只要登入遊戲7天，即可獲得包含「歡慶200日頭飾圖紙」等豐富好禮。  黑色星期五超值折扣：從11月27日起至12月8日止，將舉辦最多打2折的商品特惠活動。玩家能以超優惠價格購買守護靈、武功牌和各式裝備，歡迎玩家把握一年一度的機會，幫助角色成長。 　　此外，即日起玩家也可以暢玩修煉之地第4階段「枯瘠遺跡」。只要洪門等級達到10以上，即可進入體驗。枯瘠遺跡由沙漠和歷史古蹟組成，玩家將會面對等級高達250的怪物，高等級玩家暢玩將能更有效率的快速幫助角色成長。 《劍靈：革命》以PC線上遊戲《劍靈》為基礎，將令人驚艷如電影般的復仇故事完美演繹。遊戲忠於PC的精華，以高品質全3D畫面呈現，並將龐大故事內容及世界觀，完美無瑕地植入至手機中。 《劍靈：革命》除全3D畫面外，也帶給玩家精彩刺激的大規模即時勢力戰和無與倫比的打鬥體驗，玩家可以挑戰需要策略技巧玩法的副本，並能享受如同真實社交的社群內容。

• 遠傳心5G進駐2020新北歡樂耶誕城，5G應用大全配！AR遊戲闔家同樂 加碼遠傳friDay系列服務體驗

  2020新北歡樂耶誕城活動於11/13熱鬧展開，今年除了迪士尼主題3D光雕、以及萬坪公主童話森林場景，遠傳也不缺席陪你過耶誕！遠傳在去年新北歡樂耶誕城即推出讓小朋友為之瘋狂的「遠傳5G愛．喜嗲鹿打棒球互動遊戲」，今年愛．喜嗲鹿再帶來遠傳5G AR（擴增實境）創新應用「心5G AR飛天雪橇」App，只要掃描QR Code下載App體驗，讓愛．喜嗲鹿帶你飛上藍天遨遊耶誕城，一起尋找他的好朋友們，12/6前就有機會把超商禮券和好禮帶回家！2021/1/3前新北歡樂耶誕城活動期間，完成體驗還可獲得遠傳friDay多項數位服務折價券，完整體驗遠傳心5G的極速飆網魅力。 眾所期待的年度盛事「新北歡樂耶誕城」今年不但適逢十週年，且首度與迪士尼合作，打造規模最大、為期最長的盛會，在未開展前即引起民眾熱烈討論。去年遠傳參與新北歡樂耶誕城活動，就搶先推出「遠傳5G愛．喜嗲鹿打棒球互動遊戲」體驗為5G上市暖身，獲得熱烈迴響，今年是遠傳5G開台後第一個耶誕節，愛．喜嗲鹿再帶來遠傳5G AR創新應用，熱情邀民眾玩「心5G AR飛天雪橇」，利用5G 高頻寬、低延遲特性，加上遠傳黃金頻譜及頂級魚肚頻段的組合，完美讓AR遊戲中的虛擬物件運算的速度更快，互動更顯逼真，讓民眾享受極速飆網所帶來的創新科技體驗。遠傳持續積極佈建5G，對5G涵蓋相當有信心，沒辦法親自到場的民眾，也可直接手機下載，在任何地方都可體驗。 12/6前到遠傳官方臉書粉絲團活動貼文按讚，還有拍照打卡就抽好禮活動，下載「心5G AR飛天雪橇」App，使用拍照打卡好可愛功能，並上傳照片到遠傳官方臉書粉絲團活動貼文留言處，除了可以收到愛．喜嗲鹿送的好禮外，小編再加碼抽全家禮券和魚肚好禮組，讓你提前感受滿滿耶誕歡樂氣息。 2021/1/3前，2020新北歡樂耶誕城活動期間，只要下載遠傳「心5G AR飛天雪橇」App和吉祥物們開心遊玩、拍照，就有六大好康折價券送滿滿，包含遠傳friDay影音7天免費看、遠傳friDay音樂7天免費聽、遠傳friDay購物100元折價券、遠傳friDay理財+註冊及開戶/辦卡禮、遠傳心生活遠傳幣、以及Happy Go App抽最新iPhone 12，讓民眾體驗多視角、VR、4K影音、無損音質音樂等更多5G應用服務。

• 施耐德電機推出新一代業界首創嵌入式Class1計量功能MasterPact MTZ空氣斷路器

  全球能效管理專家施耐德電機（Schneider Electric）MasterPact系列斷路器擁有30年的領導地位，新一代空氣斷路器MasterPact MTZ於11月25日正式發表，施耐德電機（Schneider Electric）這三十年來更透過MasterPact M系列及MasterPact NT / NW系列成為配電領域空氣斷路器（ACB）的重要指標。次一代大功率空氣斷路器MasterPact MTZ系列，將其空氣斷路器傳奇般的性能和可靠性與新世代的數位功能相結合，為客戶創造前所未有的利益、安全性、可靠性、效率、永續性及安全連接性。 解決不斷變化的客戶痛點 MasterPact MTZ的主要優點包括： • 具有業界首創嵌入式Class1計量功能，節省了時間及能源消耗。 • 即使在惡劣的使用環境下，仍可提高機械和電氣性能。 • 可將智慧手機作為主要的人機界面（HMI）安全地監控斷路器，即使在斷電狀況下也能持續監控。 • 事件發生即時通知，並透過即時遠端監視功能以防過載。 • 斷路器使用定製數位模組，以實現超高的靈活性和營運效率且無需停機。 • 借助嵌入式乙太網路連接，無縫整合MasterPact與智慧配電盤 Smart Panel。 • 藉由與前代相同的底座，無需重新認證即可輕鬆升級及更換。 施耐德樓宇事業部總經理郭念慈指出：「我們正在重新定義現今這個新能源世界中的配電設備，而施耐德已準備就緒的MasterPact MTZ系列空氣斷路器就是最好的證明。」 ，「客戶希望配電設備能夠更安全、更可靠、高效能、永續運轉及安全地連接。 新一代MasterPact的連接性，數位功能以及無縫整合施耐德EcoStruxure架構的能力，將對大功率斷路器需求的工業場所，關鍵應用及建築物低壓解決方案的終端用戶、技師、盤商及承包商帶來重大的轉變，也重新定義低壓配電行業的標準。 」 MasterPact MTZ空氣斷路器適用於低壓電網的保護、測量、監控和電能質量的大多數應用。包括採礦業務、礦物、金屬和水泥生產、水與廢水行業、汽車、食品和飲料等。石油及天然氣的開採與加工、化工行業、資料中心、醫療基礎設施、醫院、海事和離岸工業、機場、鐵路、地鐵、隧道、發電廠等基礎建設、商業建築、飯店、辦公室、風力發電機、太陽能、發電機組等都是相當重要的運用場域。包括台中火力發電廠便是成功的應用案例，更對MasterPact MTZ空氣斷路器完整的通訊與模組升級功能、操作與復電助手APP所帶來的系統效率提升、ERMS功能增加檢修之安全性給予高度肯定。 MasterPact MTZ是首款嵌入Class 1精確計量電錶的空氣斷路器，符合IEC 61557-12規範。 透過精確的電力使用分析，優化，成本分配與能源使用趨勢評估，可以實現高效能源使用。 此能源管理功能符合ISO 50001和IEC 60364-8規範要求。 MasterPact MTZ提供與現有MasterPact系列產品相同的額定值，相同的跳脫性能及相同的底座尺寸，藉以實現配電盤的無縫快速整合及翻新。 從MasterPact NT / NW到MasterPact MTZ的無縫接軌設計讓企業無需重新設計配電盤，也無需依IEC 61439-2進行配電盤重新認證測試。此外，MasterPact MTZ還可與智慧配電盤輕易整合，並通過本地嵌入式乙太網連接輕鬆連接到管理系統。 MasterPact MTZ可保護設備免受電纜過載、短路或絕緣故障的影響。即使在最惡劣的環境中，也可提供低壓配電網所需長時運行時間。MasterPact MTZ更具有出色的機械和電氣性能，超越業界標準，並且可以承受最高水平的電壓波盪、電磁干擾、振動、衝擊、腐蝕與化學性環境及惡劣的環境溫度。 MasterPact MTZ可隨時隨地使用定製數位模組。 數位模組提供了各類高階功能選項，用於保護，測量，診斷和維護。 MasterPact MTZ可以在生命週期的任一階段，從設計，配置到送電（最後更改）進行擴充或操作升級，無需斷電或關閉保護裝置。 通過與智慧手機與操作及分析程式的連接，可更輕鬆實現安全且高效的設備管理。 利用互動式智慧人機介面可減少臨機維護的安全風險，因為無需直接接觸即可通過安全的藍芽連接進行快速分析和採取措施。 快速查看，保護設定及修改的自我診斷，耗能，電力品質，相位平衡和健康狀態皆為即時可用。 此外，關於遠端通知，Facility Hero數位維護和協作日誌可以協助用戶進行主動維護，並確保操作，定期檢查，警告和警報的安全連續性。 在斷電的情況下，用戶可以利用連接智慧手機最大程度地減少停機時間並快速安全地恢復電源。關鍵資料（量測數據，保護設定等）在跳脫前甚至在無電源下，都可以藉由NFC連結保存。藉此提供故障原因說明及斷路器重合閘與電源恢復說明。 MasterPact MTZ已無縫整合於智慧配電盤架構中，並且可以通過任何監控系統連結嵌入式乙太網路進行遠端監控，以進行預測性和預防性維護以及資產和能源管理。 MasterPact MTZ低壓斷路器在其產品生命週期內提供數位使用者體驗，還提供了前所未有的連接性。 包括： • 使用Ecodial設計單線圖及配電盤。 • 使用MyPact數位設定器和訂購工具進行設定即訂購。 • 透過Ecoreach軟體建構，試機及執行廠測。 • 利用PowerStruxure功能進行維護和即時操作，包括嵌入式網頁、Facility Hero日誌、Facility Insights、Power Monitoring Expert、Power Scada Expert以及無縫整合至SmartStruxure樓宇管理。 • 在產品使用週期內的任何時間透過數位模組進行升級及自定義。 除此之外，從計劃到安裝、運行、維護、優化及更新，MasterPact MTZ空氣斷路器均可透過施耐德電機售服單位進行管理。 MasterPact MTZ及智慧配電盤結合，可提供最佳的設備狀態維護、遠端設備管理、資產管理和能源管理服務，進而在能源和維護方面節省大量成本，並提供高階技術支援。

• AMD Radeon RX 6800系列顯示卡在《魔獸世界®：暗影之境》中提供令人驚豔的視覺效果和頂尖效能

  暴雪娛樂推出《魔獸世界》史詩級第八部資料片，遊戲玩家在探索來世境界時，可以透過Radeon RX 6800系列顯示卡，踏入《暗影之境》並體驗超逼真的光線追蹤陰影和頂尖效能。 《魔獸世界®：暗影之境》運用AMD RDNA 2遊戲架構優勢，並針對Radeon RX 6800系列顯示卡進行優化，提供最極致的遊戲體驗，更在玩家穿越艾澤拉斯及暗影之境的時候，支援下列功能： • DirectX Raytracing (DXR)—在每個運算單元中加入高效能、具有固定功能的Ray Accelerator光線加速引擎。藉由DXR技術，經過優化的Radeon RX 6800系列顯示卡能提供即時逼真的陰影效果。 • FidelityFX Ambient Occlusion—隨著物體接受環境光線照射的程度，不斷變化且迅速地協助提升物體外觀效果。

• 突破從好玩開始！HyperX跨界結盟各路名人 詮釋玩家新態度，HyperX聯手歌手J.Sheon、插畫家Duncan、職棒球星郭俊麟、直播主鳥屎和YouTuber一隻阿圓 挑戰玩家刻板印象 傳遞遊戲正能量

  根據牛津大學最新研究 ，玩遊戲有助於增進人們的心理健康。許多國內外研究也指出玩遊戲除了能訓練玩家對決策的迅速判斷，更能提升如情緒管理和社交方面等技能，面對壓力和挑戰時變得更強大。Kingston金士頓旗下電競品牌HyperX，同樣相信遊戲能讓玩家有所成長，秉持著We’re All Gamers的品牌核心理念，於今日正式推出「突破從好玩開始」品牌形象影片，邀請甫獲金音獎三大獎項的歌手J.Sheon、知名插畫家Duncan、職棒球星郭俊麟、人氣實況主鳥屎和甜美YouTuber一隻阿圓，共同挑戰一般人對遊戲和玩家的刻板印象，多元展現玩家的正向態度和遇到困難不放棄的堅持精神，激發玩家心中的「遊戲」魂、並轉化為突破生活瓶頸的正能量。 來自演藝、插畫、運動、電競和網路圈的五位名人，憑藉彼此對遊戲的共同熱情而聯繫在一起。在音樂創作上大膽且充滿想法的歌手J.Sheon，認為「愛玩」讓他懂得變通，不論在遊戲世界或人生卡關都能發揮創意，開拓出全新的道路。廣受網友喜愛的人氣插畫家Duncan，童年時期即伴隨著紅白機一路成長，至今仍是家用主機的重度玩家，透過遊戲激發更多創作靈感。經歷過受傷低潮等人生關卡的職棒選手郭俊麟，認為電玩不只陪伴他度過了人生低潮，還教會他永不放棄、奮戰到底的精神。知名實況主鳥屎對遊戲的熱情眾所皆知，近期更挑戰將遊戲實況和戲劇表演結合，證明了興趣和專業能夠合而為一。此外，手遊不但能紓解繁忙工作的壓力，也培養出甜美YouTuber一隻阿圓不怕困難的堅毅韌性，勇敢地面對人生每一個挑戰。 HyperX表示：「不論是通勤和午休時間玩手遊、或是下班回家後藉由遊戲紓壓，現今的遊戲已經透過不同的樣貌融入每個人日常中。不分遊戲平台、程度高低、年齡性別，只要你能從中獲得樂趣，你就是遊戲社群中的一分子。HyperX秉持We're All Gamers的品牌核心精神，在台灣和五位在各自領域擁有優異表現的名人聯手合作，藉由他們玩遊戲時堅毅不放棄的玩家精神，激勵更多喜愛遊戲的玩家帶著『好玩』心態，面對生活上的各種挑戰。」 除了品牌形象影片的推出，HyperX鼓勵大家一同分享屬於自己的遊戲故事。2020/11/24至12/27，簡單三步驟分享你的電玩故事，就有機會獲得Yamaha機車、HyperX全套電競周邊等多項大獎。欲瞭解更多活動內容，請至HyperX活動網站。想要使用更好的遊戲設備增進遊戲體驗、突破更多關卡？12月起，買HyperX Stinger耳機系列就贈送獨家彩虹包和限量HyperX活動代言人明信片，數量有限，送完為止。 展望未來，HyperX將持續發揮創意，致力於使遊戲更貼近每個人生活，讓更多人透過遊戲的正向精神突破人生不同關卡。不論你是音樂人、運動員、插畫家還是實況主；不論你玩的是PC、家用主機或是手遊，只要喜歡且享受遊戲，我們都是玩家。HyperX也竭力透過全系列產品有感提升玩家遊戲體驗，協助玩家在遊戲和日常生活上都能有所突破；透過遊戲，重新找到看待世界的方式。所有的突破，都是從好玩開始。

• 世界衛生組織擁抱紅帽開源技術，力助全球醫護人員抗疫，紅帽多樣化解決方案加快醫療知識獲取速度，降低資訊錯誤比例

  世界領先開放原始碼軟體解決方案供應商紅帽公司宣佈將攜手聯合國國際公共衛生機構「世界衛生組織（WHO）」，共同打造永續且開源的開發架構，以支援世界衛生組織學院（WHO Academy）的創新數位學習平台Learning Experience Platform（LXP）。透過本次合作，世界衛生組織將汲取紅帽創新實驗室及Open Practice Library的現代化開發方法，輔以紅帽開源社群專案的開源技術，建置更具彈性與擴展性的DevOps平台，協助管理、測試建置情況、分析程式碼及將資料視覺化，加快取得相關醫療知識的速度，同時降低資訊錯誤的比例。 世界衛生組織資訊長暨數位醫療總監Bernardo Mariano指出：「與紅帽創新實驗室合作，讓我們能更有彈性且敏捷地運用開源技術推出解決方案，因此能建立一個DevOps平台，提供全球醫療人員高度相關且即時的新冠疫情資訊和知識，在未來也可依據不同需求擴展及改善。」 紅帽資深副總裁暨全球服務總經理Hans Roth表示：「一直以來世界衛生組織是公共衛生資源解決方案的創新先鋒，這次紅帽很榮幸能與其協力開發極具潛力的開源平台，以因應全球新冠疫情需求及未來醫療領域可能遇到的挑戰。在紅帽創新實驗室協助之下，世界衛生組織利用DevOps方法打破傳統IT屏障，藉由團隊協作、大量努力及創新思維解決各項難題。在紅帽的全力支援下，世界衛生組織現已創建完善的DevOps平台，能更有效率地提供醫學知識給世界各地的醫療專家。」 面對每日更新的新冠肺炎數據，醫療人員需要隨時追蹤最即時、最準確的資訊。當快速提供即時資訊已成為關鍵，世界衛生組織理解團隊必須強化其數位能力，才能回應全球醫療人員的需求，並加速將最新醫療知識及實證結果傳遞給執業者、決策者及其組織內員工；而與紅帽密切合作就能催生新的實踐方法以達到此目的。 世界衛生組織最新DevOps平台能夠回應現今的諸多挑戰，例如降低錯誤資訊比例，以及獲得建立全新學習體驗平台的能力。另外，世界衛生組織也希望替開放式資料模型打下基礎，因應醫療人員未來可能產生的需求，如提供客製化程度更高的學習體驗。 在為期八週的線上紅帽創新實驗室中，世界衛生組織團隊與紅帽專家密切合作。紅帽創新實驗室旨在協助組織整合人員、實踐方法與技術，提升開發軟體與產品時的敏捷度、催化創新，在短時間內解決組織內部挑戰。 本次合作中，世界衛生組織資訊管理與技術團隊積極採用新的敏捷方法、精實產品開發與DevOps實踐，與其既有的專案管理方法雙軌並行。這些文化上的轉變是為了提升世界衛生組織在面對需求變化時的適應力，讓世界衛生組織的DevOps平台更能夠針對現今與未來需求擴展。紅帽創新實驗室提供的技能與工具，成功協助世界衛生組織打造無需仰賴單一人員或技術的學習解決方案，使其擁有全面且足夠的知識，得以於往後自行管理新平台與其他內部程序。 開源技術能促使跨域合作、提高資源取得性與負擔性；這對於中低收入國家更是重要。因此，世界衛生組織最初即決定透過開源技術建構平台。 全新的LXP完全使用紅帽的開放式混合雲技術，使世界衛生組織擁有具擴展性、彈性及更高安全性的平台。而Red Hat OpenShift透過雲端原生的基礎及簡化的環境，提供建立與部署容器化應用程式及評估應用程式指標的能力。另外，LXP開發者能因Red Hat CodeReady Workspaces擁有快速且可靠的Kubernetes開發基礎。將LXP平台建立於開放式技術架構之上，不僅使世界衛生組織更能夠疊代且漸進地採用各種新興架構與應用，帶給全球醫療人員即時價值，在需求增加時，亦能透過獨立於雲端架構的Kubernetes平台Red Hat OpenShift擴展LXP，跳脫對於任何特定雲端供應商的依賴。

• 小米集團 2020 年第三季度業績營收利潤遠超預期，「手機 x AIoT」戰略優勢盡現 多項業務表現均創紀錄

  以手機、智慧裝置和 IoT 平台為核心的互聯網公司小米集團 （「小米」或「集團」，股份代號：1810.HK）今日公佈截至 2020 年 9 月 30 日止三個月及九個月的未經審核綜合業績。 • 收入人民幣 722 億元（人民幣‧下同），同比增長 34.5%； • 經調整淨利潤 41 億元，同比增長 18.9%； • 智慧型手機收入 476 億元，同比增長 47.5%； • 智慧型手機出貨量 4,660 萬台，同比增長 45.3%； • 境外市場總收入； • 境外 IoT 及生活消費產品收入； • 境外互聯網服務收入； • 境外 MIUI 月活躍用戶； • 互聯網廣告業務收入； • 全球 MIUI 月活躍用戶； • 智慧電視與小米盒子月活躍用戶； • AIoT 平台已連接的 IoT 設備（不包括智慧型手機及筆記本電腦）； • 擁有五件及以上連接至小米 AIoT 平台的設備（不包括智慧型手機及筆記本電腦）的用戶數； • 米家 APP 月活躍用戶； • 小愛同學月活躍用戶。 小米集團在業績報告中表示：「2020 年第三季度，集團成功延續上半年業績強勢增長，季內收入及利潤均創季度新高，多項業務持續增長，意味集團的核心戰略『手機 X AIoT』大獲成功。我們具有全球領先的手機業務和消費性物聯網，其中手機核心業務持續逆勢增長，憑藉雙品牌優勢及不懈的技術投入，以及嚴守『技術為本、性價比為綱、做最酷的產品』三大鐵律，成功站穩高端市場，出貨量重返全球第三名。配合多元化的商業生態及互聯網服務，AIoT 終端持續引流，變現能力持續加強，形成不容忽視的巨大生態價值。」 2020 年第三季度，小米智慧型手機業務增長顯著，收入及出貨量均創歷史新高，於中國大陸及境外市場均保持增速。小米智慧型手機收入達 476 億元，同比增長 47.5%；出貨量 46.6 百萬部，同比增長 45.3%。 根據 Canalys 的統計，2020 年第三季度，小米全球智慧型手機出貨量排名全球第三，市場佔有率達到 13.5%。 在 2020 年前 10 個月內，集團在中國大陸地區定價在 3,000 元或以上及境外定價在 300 歐元或以上的智慧型手機全球銷量已超 800 萬台。 集團雙品牌策略持續取得成效，小米的智慧型手機業務在中國大陸市場實現量價齊升，在相機和快充技術上領先行業，成功站穩高端市場。根據 Canalys 統計，2020 年第三季度，小米在中國大陸市場的市佔率由 2019 年第三季度的 9.0%上升至 12.6%，穩居前四。 受益於高階智慧型手機銷量佔比持續上升，小米智慧型手機在中國大陸市場的平均售價（「ASP」）持續提升，同比增長 14.7%。 此外，在 2020 年雙十一購物節期間，小米及 Redmi 品牌包攬天猫、京東、蘇寧易購安卓手機累計銷量第一。 據 Canalys 公佈數據顯示，2020 年第三季度全球前十名暢銷機型中，有三款是 Redmi 機型。 2020 年第三季度，集團充分發揮「手機 x AIoT」戰略的用戶基礎及通路優勢，IoT 及生活消費品收入達到 181億元，同比增長 16.1%。其中，境外 IoT 及生活消費產品收入同比增長 56.2%，創單季度歷史新高，境外市場發展潛力龐大。 季內小米的智慧電視業務繼續保持行業領先地位，發佈了小米電視大師系列的多款旗艦新品，進一步站穩高階市場。全球出貨量達到 310 萬台，根據奧維雲網的統計，2020 年第三季度，小米電視在中國大陸出貨量連續第七個季度穩居第一位，全球智慧電視出貨量繼續穩居前五。 2020 年第三季度，小米在眾多品類保持領先，並持續豐富 IoT 產品組合，為用戶帶來尖端科技。根據 IDC 的數據，小米在 2020 年第二季度中國大陸地區的眾多品類都處於市場前三名的領先地位，包括智慧門鎖、空氣淨化器、掃地機器人、TWS 耳機、手環等。 截至 2020 年 9 月 30 日，AIoT 平台已連接的 IoT 設備（不包括智慧型手機及筆記型電腦）數達到約 2.9 億台，同比增長 35.8%。擁有五件及以上連接至小米 AIoT 平台的設備（不包括智慧型手機及筆記型電腦）的用戶數達到 5.6 百萬，同比增長 59.0%。在 2020 年 9 月，人工智慧助理「小愛同學」月活躍用戶數同比增長 35.5%，達到 78.4 百萬。此外，於 2020 年 9 月，米家 APP 月活躍用戶達到 43.1 百萬，同比增長 34.2%。 2020 年第三季度，小米互聯網服務收入達 58 億元，同比增長 8.7%。其中，境外互聯網服務收入同比增長75.6%，達到人民幣 7 億元，對整體互聯網服務的收入貢獻佔比達到 12.0%。 得益於手機出貨量的強勁增長，於 2020 年 9 月，MIUI 月活躍用戶同比增長 26.3%至約 368.2 百萬；其中，中國大陸地區的 MIUI 月活躍用戶約為 109.4 百萬。 2020 年第三季度，集團廣告業務收入創下單季度歷史新高，達 33 億元，同比增長 13.7%，主要得益於互聯網商業化能力的增強以及境外廣告收入的強勁增長。此外，季內遊戲收入達到 8 億元。 2020 年 9 月，智慧電視及小米盒子的月活躍用戶達到 35.8 百萬，同比增長 49.9%。截至 2020 年 9 月 30 日，小米電視的付費用戶達到 4.2 百萬，同比增加 28.2%。 第三季度，小米境外市場收入為 398 億元，同比增長 52.1%，佔總收入的 55.1%。季內境外總收入及對總收入的貢獻佔比均創歷史新高。 根據 Canalys 的數據，2020 年第三季度，小米在西歐地區的智慧型手機出貨量同比增長 107.3%，市佔率達到13.3%，在該地區的排名升至前三；其中，在西班牙市場，小米連續第 3 個季度智慧型手機出貨量排名第一，市佔率高達 33.9%。此外，在拉美、中東、非洲等其他市場亦實現突破性的增長。 小米強化原有渠道佈局，並在運營商渠道取得良好成績。截至 2020 年 9 月 30 日，小米已與超過 50 家運營商建立合作，合作範圍覆蓋 50 個國家的超過 100 個子網。2020 年前三季度，小米在除印度以外的境外市場，線上智慧型手機出貨量超過 1,000 萬台。 小米於技術方面持續探索及投入，並在第三季度發佈了一系列預研成果，為米粉帶來更多驚喜的使用體驗。 季內，小米推出了 UWB 技術，只要用手機指向智慧裝置，即可準確識別並操控。另外推出了第三代螢幕下鏡頭技術及 80W 無線秒充技術。 在 2020 年 11 月的年度小米開發者大會上，集團發佈了基於開源嵌入式操作系統 NuttX 打造的物聯網軟體平台Xiaomi Vela，致力於增強每日所有應用場景間的聯繫，構建繁榮的物聯網生態。此外，集團還發佈了全新的人工智慧助理「小愛同學 5.0」，增加全場景智慧連動、主動會話、定制語音等功能。 目前小米已經擁有超過 10,000 人的研發團隊。在 2021 年，集團將持續加大研發投入，再招聘更多優秀的工程師，投入在多項主要技術領域，包括：相機影像、螢幕顯示、快速充電╱無線充電、音頻、IoT 平台及連接、AI及語音智慧交互、5G 及 6G 通訊標準、大數據及雲服務、信息化及流程管理系統、智慧製造裝備及系統集成。

• 網路素養從小建立 面向未來無所畏懼！趨勢科技提出三大建議 培養孩子網路識讀力，為孩子聰明把關 讓「PC-cillin家長守護版」助你一臂之力

  數位原生世代的孩子們，生於網路資訊發達的世界，無論是學習、社交、娛樂等各方面皆深深依賴網路，然而虛擬世界所存在的威脅並不亞於真實世界，如何幫助孩子具備與時俱進的「網路素養」，使其能判斷資訊的真實性並識別網路危險陷阱，擁有面對未來的能力，將是不可忽視的重要課題！全球網路資安領導廠商趨勢科技 (東京證券交易所股票代碼：4704) 特別提出三大建議，讓孩子網路識讀能力的養成從親子溝通做起！ 教育部司長郭伯臣表示：「隨著科技進步，知識學習的方式將更加多元，網路上各式豐富的資源，使得孩子的學習場域開始從教室延伸到線上，數位學習已成為教育的一部分。家長除了協助孩子善用網路來學習之外，如何從保護孩子降低接觸不當資訊及沉迷使用的風險，到積極的培養核心素養能力，讓孩子學習保護自己，並以正確的態度去面對更多未知的挑戰，將是親子教養與數位學習的重要關鍵。」 趨勢科技台灣區暨香港區總經理洪偉淦表示：「現代人對數位依賴程度日深，如何從大量的網路資訊中辨別合適家庭成員觀看的資訊，正是考驗個人是否具備良好的網路素養。趨勢科技長期關注兒少上網安全，面對無疆界的網路環境，孩子必須要從小養成良好的網路識讀能力，去認識與分辨網路中可能存在的資安陷阱，除了要能大膽的判斷思考，還必須小心求證，並且將這樣的關鍵能力運用在每天的日常生活當中，才能在數位學習的洪流中受益。」 在資訊快速變化的網路環境中，家長與孩子都需要一起學習。與孩子能夠常常保持暢通良好的想法交流，共同擬定上網計畫做好扎實的準備，並且一起相互提醒努力遵行，更能享受數位家庭生活的樂趣！趨勢科技提供以下三點建議： 一、與孩子達成「共識」設立界線並且一起遵守！  釐清符合孩子年齡和成熟度的事物，明確定義出哪些內容不適合瀏覽。  與孩子一起討論可以使用的應用程式、遊戲和裝置，讓他們一起參與判斷的過程。  明定開始和結束時間，鼓勵孩子經常離開螢幕和走動。  以身作則為孩子提供好榜樣，也為自己設定使用規範。  多花時間與孩子在一起，除了網路之外，讓彼此發展更多豐富的家庭時光。 二、培養孩子「反思」的關鍵能力 預先幫助孩子了解各種可能的網路風險，陪伴他們做適當的沙盤推演。鼓勵孩子在接受訊息的同時，也必須講求「事實查證」，盡量蒐集並使用正確的資訊做出理智判斷，持續對數位世界保持開放的心態，卻能更謹慎的思考！ 三、善用工具輔助 有了事前的網路使用共識，再搭配合適的工具輔助，良好網路使用習慣的建立與養成將更加容易！趨勢科技與教育部合作的免費網路守護天使2.0「PC-cillin家長守護版」，結合資安領域與教育、心理、醫學等各方專業，協助家長與老師陪伴孩子一起養成正確的3C使用態度，甚至在孩子尚未具備足夠的資訊判斷能力時，能協助過濾網站內容，避免瀏覽到不恰當的資訊。同時，還可多加利用趨勢科技防詐達人查證事實，接收到可疑訊息時，可將網址轉傳給趨勢科技防詐達人的LINE@帳號，即時確認是否為惡意連結，抵擋各種不實資訊、個資外洩、詐騙網站與詐騙LINE帳號等網路陷阱。 「網路識讀力」實戰養成就在2020臺灣教育科技展！趨勢科技校園網安走唱團，免費開放申請 2020臺灣教育科技展將於12/2 (三) 起跑，PC-cillin家長守護版攤位將進駐教育聯合展區-資訊素養，現場不僅有精彩的QA網安小知識問答，還贈送乖乖造句聯名包，誠摯邀請家長、老師與孩子們一同參與！同時，趨勢科技校園網安走唱團將持續透過每周一場全台校園巡迴授課方式，深入校園進行網安宣導，提供全國高中、國中、國小的教師和家長關於網路安全的建議與免費協助工具，線上預約報名網址請參考： https://t.rend.tw/?i=MTAwMTU。

• «
• 597
• 598
• 599
• 600
• 601
• 602
• 603
• »